テキスト.com  »  第 10 課  »  本文

全部聞く

你家离学校远不远?
Nǐ jiā lí xuéxiào yuǎn bu yuǎn?
酒井:あなたの家は学校から遠いですか。
挺远的,得坐一个小时地铁。
Tǐng yuǎn de, děi zuò yí ge xiǎoshí dìtiě.
王華:なかなか遠くて、1時間地下鉄に乗らなければなりません。
那么远!
Nàme yuǎn !
酒井:そんなに遠い!
不过从我家到车站,骑自行车只要十分钟。
Búguò cóng wǒ jiā dào chēzhàn , qí zìxíngchē zhǐ yào shí fēnzhōng.
王華:でも家から駅まで、自転車で10分しかかかりません。
你早上几点从家里出来?
Nǐ zǎoshang jǐ diǎn cóng jiāli chūlai ?
酒井:あなたは朝何時に家から出かけますか。
六点半就得出来。
Liù diǎn bàn jiù děi chūlai.
王華:6時に出かけなければなりません。
我八点才起床。
Wǒ bā diǎn cái qǐchuáng.
酒井:私は8時にやっと起きます。
九点了,咱们进教室去吧。
Jiǔ diǎn le, zánmen jìn jiàoshì qu ba.
王華:9時になりました。教室に入りましょう。