正誤判断

4級リスニングの第一部分。全10問。

<例題>

★ 他打算下午去银行　　　〇

［音声］我想去办个信用卡，今天下午你有时间吗？陪我去一趟银行？

試験用紙には★がついた部分しかない。

受験者は音声を聴き、★ある文は音声内容と一致するか否か、つまり〇か×かを判断する。

音声の部分は短い文もあれば、やや長い短文もある。（長くなる傾向がみられる）

解答時間はだいたい10秒くらい。

幸い、始まる前に、アナウンスの説明が長い。その時間を利用して、速やかに試験用紙の★の10問に目を通して、「予測」する。

何を、どうやって「予測」するか、ポイントをまとめておこう。

例えば、

★ 他打算下午去银行。

「予測」：

１．他不打算去银行。  否定形を「予測」する。

２．他下午去银行了。　  本文には“打算”(予定)だが、実際すでに起こったことになっているかもしれない。

３．他打算上午去银行。　“上午”でなく”下午”かもしれない。つまり時間詞が違う。

４．他打算上午去车站。　 場所が違うかもしれない。

５．我打算下午去银行。　主語が違うかもしれない。

要するに、理論上、本題の“★ 他打算下午去银行。”のどの要素も違う可能性があるから、出来るだけすべてを念頭に入れて臨む。

もちろん、はじめは瞬時にこんな多くのことを考えることが出来ず、バニックになるかもしれない。

だから、練習問題を解く際、出題者の常套手法に慣れて、騙されない能力を身につけるのが重要。

つまり出題者に何回も騙されてから初めて賢くなる。

徐々に上手になれるはず。