<p class="MsoNormal"><br /></p><p class="MsoNormal">日本語と中国語の比較文は微妙に違うから、よく間違いやすいです。</p><p class="MsoNormal">当然、出題者にとって都合がよいです。</p><p class="MsoNormal"><br /></p><p class="MsoNormal">日本語：<span style="background-color:#FF9900;">｛AはB“より”｝＋形容詞</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:31.5pt;">今日は昨日より寒い。<img src="http://e-tiaozhan.com/www/js/kindeditor/plugins/emoticons/images/2.gif" border="0" alt="" /></p><p class="MsoNormal"><br /></p><p class="MsoNormal">中国語：<span style="background-color:#FF9900;">｛A＋“比”＋B｝＋形容詞</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:42.0pt;">今天<span style="color:#E56600;">比</span>昨天冷。<img src="http://e-tiaozhan.com/www/js/kindeditor/plugins/emoticons/images/2.gif" border="0" alt="" /></p><p class="MsoNormal"><br /></p><p class="MsoNormal">中国語では比較を表す“比”は二つの比較物のまん中に位置します。</p><p class="MsoNormal"><br /></p><p class="MsoNormal"><span style="background-color:#60D978;">比較文の否定形</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:42.0pt;">今日は昨日ほど寒くない。<span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent:42.0pt;">今天<span style="color:#E56600;">没有</span>昨天冷。</p><p class="MsoNormal"><br /></p><p class="MsoNormal"><img src="http://e-tiaozhan.com/www/js/kindeditor/plugins/emoticons/images/11.gif" border="0" alt="" />要注意！“<span style="color:#E56600;">不比</span>”ではなく<span style="color:#FF9900;">“没有</span>”です。</p><span class="mini-textbox-border"></span>