ここで次の三つを解説します。

１“怎么”

２“怎么样”

３“为什么”

１“怎么”

３つの使い方があります。

１）“怎么１”

動詞の前で、動作のやり方、方法を尋ねます。「どう～？どうやって～」。

这个字怎么写？　この字はどう書きますか。

２）“怎么２”

原因を尋ねます。「どうして、なんで、なぜ」。

你怎么不吃？　　なんで食べないの？

【攻略Point１】

二つの“怎么”を区別する

・“怎么１”は基本的に動詞と直結します。つまり動詞のすぐ前に位置します。

・“怎么２”は動詞(句)との間に、あるいは文末に何らかの成分があります。

  　　这个字怎么写？　　　この字はどう書きますか。

  　　你怎么不写了？　　　なんで書かないですか。

３）“怎么３”

“怎么”は単独で使うこともできます。単純に原因・わけを尋ねます。

你怎么了？　　　　　　どうしたのですか。

動詞がない代わりに後ろに必ず“了”をつけて文を完結させます。

４）“怎么４”

今天怎么这么热呢？　　今日なんでこんなに暑いの。

我怎么能相信他呢?        彼のことを信用できるもんか。

「問う」というより、疑問文(反問文)の形式で詰問・不満など強い感情を表します。

“能”、“这么”などと連用するのが特徴。

２“怎么样”

２つの用法があります。

１）あるモノ/コトに関して様態・状況を尋ねます。日本語の「～がどうですか」に当たる。

形容詞で答える場合が多い。

这个手机怎么样？　　　　この携帯電話はどうますか？

       很漂亮！　　　　　　　　 とてもきれい！

２）あることを提案して、相手の意思・意見を尋ねます。

文末で単独で使うのが特徴。

咱们去图书馆吧，怎么样？　私たちは図書館に行こう、どう？

３“为什么”（なぜ）

意味は原因を問う“怎么２”と同じ。書面語っぽい。

文章、あるいは正式の場面でよく使われる。

中検では、「一問一答」より、リスニング長文の質問でよくでる。

你为什么不买？　　　　なぜ買わないですか。