4級リスニング　長文（会話文）攻略

リスニング長文は

１会話文。

２文章

２つの種類があります。それぞれ５つの質問が設けられています。

その５問から攻略の糸口を見つけることができます。

なぜなら、５問はすべて次の要素から発問されるからです。

１．いつ（什么时候）？　　　 時間

２．どこ（哪儿）？　　　　    場所

３．だれ（谁）？　　　　    　ひと

４．何事（什么）？　　　　    出来事

５．なぜ（为什么）？　　　　  原因

６．どのように（怎么样）？　  様態

これは「５Ｗ１Ｈ」と略称し、文章作法の「金科玉律」とも言われています。

文章は千変万化しても、この構成要素は不変です。

リスニング長文の問いも必ず「５Ｗ１Ｈ」からでます。

【出題point】

過去試験問題をみると、会話文・文章に情報が密集・交錯する部分があります。これは明らかに設問するための仕掛けです。例えば、次は中検過去問です。（中国検定4級89回）

小张：小王，我要去便利店买点儿东西。

小王：小张，便利店在哪儿呀？

小张：在那个大楼里。

小王：你去便利店买什么？

小张：我要买面包和牛奶，我还没吃早饭呢。

小王：小张，我也跟你一•起去。

小张：你去干什么？你也没吃早饭吗？

小王：我在家吃过早饭了。我想去买咖啡。

小张：小王，你不是喜欢喝红茶吗？

小王：我早上喝咖啡，下午喝红茶。

小张：那你晚上喝什么？

小王：我有时喝点儿啤酒。你呢？

小张：我每天吃了晚饭，喝乌龙茶。

小王：喝乌龙茶好啊！乌龙茶对身体好。

会話は３つの要素で構成されています。

１．食べ物(飲み物)：パン・牛乳・コーヒー・紅茶・ビール・ウーロン茶

２．時間：朝・昼・晩。

３．人物：張くんと王くん。

こういった３つの要素が交錯して、リスニングの難易度を高めます。

逆に言えば、出題者は出題するために、あるいは出題の難易度を上げるために、わざと複数の人物、モノ、コトを設定し、情報を交錯させます。

これがまさに受験者を動揺させる常套手法です。

リスニング長文練習を通じて、こういった常套手法を見抜ける力を身につけましょう。

【攻略アドバイスー】

ふたん我々は練習の時、まず耳を澄ませて、本文を聞くでしょう。

そして、より集中して質問を聞いて、正しい選択肢を選びます。

つまり、受け身です。

新しい攻略法を提案します。

本文を聞きながら「５Ｗ１Ｈ」原理で自ら設問してみましょう。

速やかにポイントをキャッチし、メモする習慣を身につけましょう。

上で挙げた例文を通じて、シミュレーションしてみましょう。

小张：小王，我要去便利店买点儿东西。 　　　  どこに行く？

小王：小张，便利店在哪儿呀？　　　　　　       コンビニはどこ？

小张：在那个大楼里。

小王：你去便利店买什么？                                 なにを買う？

小张：我要买面包和牛奶，我还没吃早饭呢。

小王：小张，我也跟你一•起去。

小张：你去干什么？你也没吃早饭吗？                  王くんはなにを買う？

小王：我在家吃过早饭了。我想去买咖啡。

小张：小王，你不是喜欢喝红茶吗？

小王：我早上喝咖啡，下午喝红茶。　　　            朝・午後・夜何を飲む？

小张：那你晚上喝什么？

小王：我有时喝点儿啤酒。你呢？

小张：我每天吃了晚饭，喝乌龙茶。

小王：喝乌龙茶好啊！乌龙茶对身体好。

実際の試験問題の質問：

1.便利店在哪儿？　　　       正解①在大楼里边儿。

2.小张为什么买面包和牛奶？ 正解③因为她还没有吃早饭。

3.小王去便利店干什么？       正解②买咖啡。

4.小王什么时候喝咖啡？       正解②早上。

5.小张吃了晚饭，喝什么？     正解④喝乌龙茶。

こういう形で練習すると、自分が予測した質問が当たったら、達成感が感じるでしょう。