いつ物事が発生の時間的、時間副詞を分類することができる。
時間の流れから、時間副詞を次のように8種類に大別できる。
1.間もなく起きようとする(まだ起きていない。)
快要…了(もうすぐ)
2.ちょうどいま起きた。
刚(~したばかり)
才(いまさっき)
3.すぐ起きた。
马上(すぐ)
立刻(すぐ)
4.進行中。
正在(ちょうど…ところ)
このように、自分流に時間副詞を分類したり、特徴づけたりして覚えましょう。
时间副词一覧表
1 才 cái やっと(遅いと感じた語気)
我八点才起床。 私は八時にやっと起きる。
2 就 jìu もう(はやいと感じた語気)
我六点就来了。 私は六時にもうきた。
3 刚 gāng ~ばかり
我也刚到。 私も来たばかりです。
4 将 jiāng きっと…するだろう、になるだろう
毕业后他将去美国留学。
卒業後彼はアメリカに留学に行くことになる。
5 在 zài ~している
我们在打球呢。 私たちは球技をやっています。
6 正 zhèng ちょうど~している
外边儿正下着雨呢,今天别走了。
外は雨が降っています、今日は行かないで。
7 一时 yì shí しばらくは、当分、とっさに
我一时也想不出好办法来。 私も当分はいい方法を思いつかない。
8 已经 yǐ jīng すでに
我已经做完作业了。 私はもうすでに宿題をやり終えた。
9 曾经 céng jīngかつて
我以前曾经来过这里。 私は以前かつてここに来たことがある。
10 向来 xiànglái平素から、かねてから
我向来不喜欢热闹。 私は平素から賑やかを好きではない。
11 从来 cónglái 一度も…ない
我从来没跟他说过话。 私は彼と話したことが一度もない。
12 马上 mǎshàng
他马上就要回国了。彼は間もなくすぐ帰国する。
13 立刻 lìkè ただちに
社长让你立刻去见他。社長はすぐ会いに来いとおっしゃいました。
14 随时 súi shí いつでも
你可以随时来找我问问题。あなたはいつでも来て質問してもいいよ。